Pokud plánujete cestu do Dublinu na zítřek, pravděpodobně už sledujete předpovědi a zvažujete, co si vzít s sebou. Teploty se podle ověřených dat pohybují mezi 10 °C a 15 °C, ale různé zdroje se liší v detailech.

Teplota v Dublinu zítra: 10–15 °C · Podmínky: oblačno s možnými přeháňkami · Šance na srážky: 13 % · Aktualizace předpovědi: 26. 4. 2026

Rychlý přehled

1Potvrzená fakta
2Co je nejasné
  • Přesná maximální teplota se liší mezi zdroji (15 °C vs 18 °C)
  • Intensita očekávaných přeháňek variabilní
  • Rychlost větru zítra ráno uváděna různě
3Signál časové osy
  • Ráno: +10 °C, málo oblačnosti
  • Dopoledne: vzestup na +15 °C
  • Večer: pokles kolem +13 °C
4Co dál
  • Modely se postupně shodují na vyšší pravděpodobnosti srážek
  • vítr s nárazy až 43 km/h ráno
  • Možnost krátkých přeháňek během dne
Parametr Hodnota
Hlavní město Dublin
Zítřejší teplota 10–15 °C
Šance na srážky 13 %
Podmínky Oblačno s možnými přeháňkami
Nadmořská výška 16 m n. m.
Aktuální tlak 1021 hPa
Aktuální teplota 7 °C
Zdroje Meteocentrum, AccuWeather, In-počasí, Seznam Počasí

Časová osa zítřejšího počasí

Následující přehled ukazuje očekávaný průběh počasí v Dublinu na 26. dubna 2026.

Čas Teplota Podmínky
07:30 (východ slunce) 10 °C Malá oblačnost
Dopoledne 12–14 °C Oblačno
Poledne 15 °C Možné přeháňky
Odpoledne 14–15 °C Převážně oblačno
17:47 (západ slunce) 13 °C Bez srážek

Počasí zítra v Letterkenny

Letterkenny leží na severu Irska a sdílí podobné klimatické podmínky jako Dublin, byť s mírnými lokálními odchylkami. Meteorologické modely ICON, GFS a ECMWF pokrývají celé irské území, takže základní předpověď pro sever je srovnatelná s hlavním městem.

Podrobný přehled teplot

  • Severní Irsko očekává noční minima kolem 8–10 °C
  • Denní maxima se budou pohybovat podobně jako v Dublinu
  • Rozdíl v teplotách mezi městy obvykle do 2 °C

Očekávané podmínky

Podle agregovaných dat z českých portálů lze pro Letterkenny očekávat oblačno až zataženo s možností přeháňek. Srážkové pravděpodobnosti jsou podobné jako v Dublinu, tedy přibližně 13% šance na měřitelné srážky.

Zdroj dat pro sever Irska

Předpověď pro Dublin využívá kombinaci modelů ICON, GFS a ECMWF (In-počasí), což zajišťuje širší pokrytí irského území včetně severu.

Počasí v Irsku zítra

Celková synoptická situace nad Irskem zítra ukazuje západní proudění s přechody frontálních systémů. Dublin leží v provincii Leinster v nadmořské výšce 16 m n. m. a pobřežní vliv má za následek teplotu moře kolem 14 °C.

Přehled pro klíčová města

Následující srovnání ukazuje teplotní rozdíly mezi hlavními irskými městy, přičemž všechna data vycházejí z agregovaných předpovědí.

Město Min. teplota Max. teplota Podmínky
Dublin 10 °C 15 °C Oblačno, možné přeháňky
Letterkenny 8–10 °C 13–15 °C Oblačno
Navan 9–10 °C 14–15 °C Podobné Dubliňsku
Bray 9–10 °C 14–15 °C Pobřežní vlivy

Celková situace

Srážková aktivita se očekává především v podobě krátkých přeháňek, nikoliv trvalého deště. Šance na srážky 13 % znamená, že většina dne by měla zůstat suchá. Vítr bude foukat z jihu s nárazy až 43 km/h ráno, což může způsobit chladnější pocitovou teplotu.

Počasí v Dublinu

Dublin zažívá v současnosti oblačné počasí s teplotou kolem 7 °C, přičemž pocitová teplota dosahuje přibližně 1 °C. Vítr fouká z jihu rychlostí kolem 1 m/s s nárazy do 2 m/s, což vytváří chladnější podmínky, než jaké by odpovídaly samotné teplotě vzduchu.

Vítr a podmínky

Aktuální vítr z jihu s nárazy kolem 2 m/s signalizuje přísun vlhčího vzduchu od oceánu. Tlak dosahuje 1021 hPa, což ukazuje na stabilní atmosféru. Kvalita ovzduší je podle měření ideální pro většinu osob, tedy vhodná pro běžné venkovní aktivity.

Teplota moře

Teplota moře u pobřeží Dublinu dosahuje přibližně 14 °C při teplotě vzduchu kolem 10 °C. Rozdíl mezi teplotou vzduchu a moře naznačuje, že pobřežní vliv mírně tlumí teplotní extrémy.

Poznámka redakce

AccuWeather uvádí pro 26. 4. teploty 46–65 °F (8–18 °C), zatímco Meteocentrum preferuje rozmezí 10–15 °C. Rozdíl v maximálních teplotách je patrný — doporučujeme sledovat aktualizace předpovědí ráno.

Počasí v Irsku na měsíc

Dubnové počasí v Irsku se vyznačuje proměnlivou oblačností a proměnlivým prouděním. Dlouhodobá předpověď ukazuje, že tlak vzduchu se bude pohybovat kolem 1016–1017 hPa, přičemž se očekávají pravidelné přechody frontálních systémů ze západu.

Teplota půdy a vzduchu

Teplota půdy se v dubnu pohybuje mezi 13–16 °C, což ovlivňuje noční minima. Možnost nočních mrazů klesá s postupem měsíce, ale v první polovině dubna nelze noční ochlazení pod bod mrazu zcela vyloučit.

Dlouhodobé trendy

Srovnáme-li dlouhodobý výhled s aktuální situací (7 °C aktuálně), vidíme vzestupný trend teplot směrem k víkendu. Tlak 1021 hPa aktuálně signalizuje stabilní atmosféru, která se v dalších dnech může měnit s přechodem front.

Počasí v Dublinu na měsíc

Dlouhodobá předpověď pro Dublin ukazuje typické dubnové počasí s proměnlivou oblačností a průměrnými teplotami. Meteocentrum aktualizuje své předpovědi čtyřikrát denně, což zajišťuje relativně spolehlivá data i pro delší časové horizonty.

Dlouhodobá předpověď

  • Duben 2026: průměrné teploty 8–15 °C
  • Tlak vzduchu kolem 1016–1017 hPa
  • Teplota půdy: 13–16 °C
  • Možnost nočních mrazů klesá

Trendy počasí

Srovnáme-li dlouhodobý výhled s aktuální situací (7 °C aktuálně), vidíme vzestupný trend teplot směrem k víkendu. Tlak 1021 hPa aktuálně signalizuje stabilní atmosféru, která se v dalších dnech může měnit s přechodem front.

Shrnutí: Návštěvníci Dublinu by měli počítat s proměnlivým jarním počasím, kdy teploty postupně stoupají, ale ranní větry mohou způsobit chladnější pocitovou teplotu než udávají oficiální údaje.

Počasí v Navanu

Navan, hlavní město hrabství Meath, leží přibližně 50 km severozápadně od Dublinu. Předpověď pro toto město vychází z podobných modelů jako pro hlavní město, s přihlédnutím k vnitrozemské poloze.

Zítřejší předpověď

  • Očekávané minimum: 9–10 °C
  • Očekávané maximum: 14–15 °C
  • Pravděpodobnost srážek: srovnatelná s Dublinem

Lokální detaily

Vzhledem k absenci přímého pobřežního vlivu může být v Navanu o něco méně větrno než v Dublinu. Teploty půdy kolem 13–16 °C naznačují, že noční minima budou záviset na oblačnosti a rychlosti větru.

Počasí v Bray

Bray leží na pobřeží a očekává podobné podmínky jako Dublin s teplotami v rozmezí 9–14 °C. Pobřežní vliv může přinést mírně vyšší vlhkost vzduchu a chladnější pocitovou teplotu v důsledku větru od moře.

Teplotní srovnání

Následující přehled ukazuje srovnání teplot v Bray s okolními městy. Pro podrobnější informace o počasí v Dublinu a okolí se podívejte na Příznaky a symptomy NHS.

Město Min. teplota Max. teplota Podmínky
Bray 9 °C 14 °C Pobřežní vlivy
Dublin 10 °C 15 °C Oblačno
Navan 9 °C 15 °C Vnitrozemské

Počasí v Dublinu na 2 týdny

Dvoutýdenní výhled pro Dublin vyžaduje kombinaci modelových dat z více zdrojů. Meteocentrum poskytuje nejpodrobnější dlouhodobou předpověď v českém jazyce, zatímco Ventusky nabízí vizuální mapy.

Týdenní přehled

Období Teplota Podmínky
Týden 1 (26. 4. – 2. 5.) 10–18 °C Proměnlivá oblačnost
Týden 2 (3. 5. – 9. 5.) 11–20 °C Postupné oteplování
Tlak 1010–1025 hPa Proměnlivý
Srážky Pravidelné přeháňky Typické pro jaro

Další dny

Modely naznačují, že přeháňková aktivita bude pokračovat i v dalších dnech. UV index zůstává nízký (0), což znamená, že ochrana před sluncem není prioritou. Pylová zátěž je v současnosti nulová, ideální pro alergiky.

Doporučení

Pro plánování aktivit na příští dva týdny doporučujeme sledovat denní aktualizace. Rozdíly mezi teplotními modely (8 °C vs 18 °C pro maximální teploty) ukazují, že přesnost klesá s délkou předpovědi.

Potvrzená fakta vs. nejasnosti

Potvrzené údaje

Nejasné údaje

  • Přesná maximální teplota (15 °C vs 18 °C)
  • Intensita očekávaných přeháňek
  • Rychlost větru zítra ráno (43 km/h podle jednoho zdroje)
  • Dlouhodobé trendy za 14 dní

Názory odborníků

Očekávejte počasí s přeháňkami, od pátečního rána až do pozdní páteční noci.

AccuWeather (meteorologický portál)

Kvalita vzduchu je ideální pro většinu osob; užijte si své obvyklé venkovní činnosti.

AccuWeather (meteorologický portál)

Shrnutí

Pro cestující plánující návštěvu Dublinu na zítřek: teploty 10–15 °C s 13% šancí na přeháňky znamenají, že deštník je rozumné vzít s sebou, ale většina dne by měla zůstat suchá. Rozdíly mezi předpověďmi (české vs. mezinárodní zdroje) ukazují na přirozenou variabilitu meteorologických modelů — doporučujeme zkontrolovat aktualizace ráno před odchodem. Pro obyvatele Dublinu i návštěvníky z okolních měst jako Navan a Bray zůstává výhled srovnatelný, s mírnými lokálními odchylkami vlivem vzdálenosti od pobřeží.

Často kladené otázky

Jaká je přesná teplota v Dublinu zítra?

Minimální teplota zítra v Dublinu dosáhne 10 °C a maximální 15 °C podle Meteocentra. AccuWeather uvádí rozmezí 46–65 °F (8–18 °C). Doporučujeme zkontrolovat ranní aktualizace pro nejpřesnější údaje.

Budou srážky v Irsku zítra?

Šance na srážky v Dublinu zítra je 13 %. Očekávají se krátké přeháňky, nikoliv trvalý déšť. Sever Irska včetně Letterkenny by měl mít srovnatelné podmínky.

Jaké počasí očekávat v Bray?

Bray leží na pobřeží a očekává podobné podmínky jako Dublin s teplotami 9–14 °C. Pobřežní vliv může přinést mírně vyšší vlhkost vzduchu.

Je počasí v Ueksfordu podobné jako v Dublinu?

Pro region Ueksfordu doporučujeme sledovat lokální předpovědi. Obecně platí, že vnitrozemské oblasti Irska mají podobné teplotní rozmezí jako Dublin s možnými lokálními odchylkami.

Kdy bude nejtepleji zítra v Irsku?

Nejvyšší teploty se očekávají v odpoledních hodinách kolem 15 °C v Dublinu. Vnitrozemské oblasti mohou dosáhnout podobných hodnot. Mořské pobřeží bývá obvykle chladnější.

Potřebuji deštník do Letterkenny zítra?

S ohledem na 13% šanci na srážky v Dublinu a podobné podmínky na severu Irska je deštník rozumné zabalit, ale většina aktivit by měla proběhnout bez problémů.

Jak se počasí změní na příští týden v Dublinu?

Dvoutýdenní výhled ukazuje postupné oteplování s teplotami 11–20 °C v prvním a druhém týdnu. Přeháňková aktivita zůstane typická pro jarní počasí v Irsku.


Related reading: Pogoda Przeworsk · Marsa Alam

Additional sources

in-pocasi.cz

Zatímco zítra převládá oblačnost s přeháňkami, počasí na týden v Irsku potvrzuje nestálé počasí i v Corku a Wexfordu.